Diccionari anglès-català: «get away»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «get away»

to get away v intr

escapar | fugir | marxar | tocar el dos | anar-se’n v intr_pron | escapolir-se v intr_pron | evadir-se v intr_pron
escapar | fugir | marxar | anar-se’n v intr_pron | escapolir-se v intr_pron | evadir-se v intr_pron | volar | [col·loquial] tocar el dos

to get away (from something)

sostreure’s (a alguna cosa) v intr_pron | eludir v tr | espolsar-se del damunt v tr_pron

Exemples d’ús (fonts externes)

Anywhere to get away from that wrangling.	En qualsevol lloc per allunyar-se d’aquella baralla.
Font: Covost2
Let’s get away for a nice holiday.	Anem-nos-en a passar unes bones vacances.
Font: Covost2
You can’t get away from the facts.	No es pot escapar dels fets.
Font: Covost2
I needed to get away from the story.	Necessitava apartar-me de la història.
Font: MaCoCu
In other words, get away from urban centers.	És a dir, allunyar-te dels nuclis urbans.
Font: MaCoCu
Objective: to get away from the tourist monoculture.	Objectiu: fugir del monocultiu turístic.
Font: MaCoCu
Why, to get away — to come back perhaps later.	Per què? per escapar, potser per tornar més tard.
Font: Covost2
The best option to get away from it all	La millor opció per evadir-te de tot
Font: MaCoCu
I had to go out and get away from it.	Havia de marxar i allunyar-me’n.
Font: Covost2
Try as he might, he couldn’t get away from her.	Per molt que ho intentés, no podia escapar-se d’ella.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z